Японский иероглиф: сложно даже для компьютера!

Зачастую бывают ситуации, когда очень трудно подобрать клавиатуру для работы. Давно разработаны физиологически выверенные системы обозначения клавиатуры англо-русского варианта. Они удобны, не вызывают большого напряжения при работе и прекрасно адаптированы под потребителя. Совсем другое дело – работа с японскими иероглифами. Слишком уж их много! Плюс сложности написания самих иероглифов и их фонетических транскрипций.

Можно сказать, что японским специалистам пришлось потрудиться для того, чтобы создать удобную клавиатуру для работы на компьютере. Однако в некоторых случаях для точной передачи смысла клавиатура непригодна. Японцы применили более простой подход – создали планшет, на котором находится три тысячи триста двадцать семь идеограмм «кандзи». К этому необходимо прибавить совсем не малое количество знаков «ромадзи» и «кана» - без них практически невозможно или очень затруднительно передать точный смысл фразы. Работа с таким планшетом трудна, так как набор символов осуществляется с помощью специального «карандаша».

Существует и иной тип планшета – переводящий графический рисунок в «цифру». Здесь работа идет быстрее – человек рисует знаки на планшете, а компьютер сравнивает свою память с написанным и выставляет на экране нужный иероглиф.

07:52 14.11.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Самое интересное

Почему нельзя обижаться?

Многие из нас, особенно женщины, часто реагируют на негатив обидой. Если что-то происходит не так, к...

Срубы из сухостойной сосны: качества и преимуществ

Дом из карельской сосны – экологичное, красивое и крепкое жилище. Все больше людей отдают предпочт...

Обзор рабочих пространств в AutoCAD

Данная статья направлена на помощь новичкам разобраться в термине "рабочие пространства&qu...

Специфика торговли опционами. Благодаря чему это э

Биржевую торговлю часто сопоставляют с игрой в рулетку. На самом деле, это далеко неверно. Все опера...

Минимализм в интерьере

Стиль строгих форм и четких линий, в интерьере минимализм узнаваем всегда и в последнее время все ча...

Удобное отопление и кондиционирование в коттедже:

Берясь за строительство загородного дома, необходимо предварительно подумать об отоплении и кондицио...

Как появились пейджеры?

Что это было такое? Маленькая коробочка с экранчиком. Когда она вдруг ни с того ни с сего начинала п...

Ремонт коммерческого транспорта

В наше время, в бизнесе, очень важной составляющей является транспорт, который зачастую играет ключе...

Поддержка сайта

Слово "продажи" уже давно внедрилось в действующий словарный запас современного индивида. ...

Бумажные браслеты для контроля доступа.

Наверно сегодня каждый молодой человек замечал, что при входе в то или иное заведение вместо привычн...



О портале:

Наш проект разработан для людей, желающих постоянно совершенствоваться во всех сферах жизни. Каждый для себя найдет что-то интересное и подчеркнет из статьи полезные вещи. На сайте описано огромное количество моментов, которым в повседневной жизни вы найдете практическое применение. Отсутствие навязчивой рекламы, политики и новостных лент, наличие легкого юмора и полезных постов делает наш сайт комфортным для просмотра.

Занимательная и познавательная информация, которая сгруппирированна на нашем сайте дает возможность ответить на многие интересующие вас вопросы. Для того, чтобы каждый посетитель на нашем портале смог в кротчайшие сроки отыскать нужную, для него информацию, мы максимально упростили интерфейс и улучшили систему поиска необходимой статьи. Теперь нет смысла тратить огромное количество времени для поиска ответа на интересующий вас вопрос.